スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

たくさんの苺で。。。 ジャム作り♪

イチゴの季節ももう終わり
シーズン終わりの不揃い苺たちをお値打ちに譲ってもらい。。。
IMG_4901.jpg

お砂糖とブクブクと煮て。。。
IMG_4897.jpg

無添加ジャムを作りました♪
IMG_4898.jpg

柿ジャムは毎年作るんだけど、苺は初めて。
二度、少しレシピを変え、オリジナルレシピで作りました。
一度目はあっさりとすっきり低糖で。
二度目は少しだけ砂糖を増やし、粒が残るようにトライ。

いずれのものも、やっぱり手作りの苺ジャムは味が濃いです
トーストに♪ これは一度目のジャム。
IMG_4899.jpg

たくさんできたので少しは、お譲りできます。欲しい人~

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


It's already end in the season of the strawberry.
I bought a big amount of uneven strawberries at a reasonable price.

Then simmered with sugar...
I made additive-free jam.

Every year I make persimmon jam, but strawberry was the first time for me.

I made it two times with an original recipe.
The first one was fresh taste with low sugar.
As for the second one, I increased the amount of sugar
and made it with more preserved style.

After all, both of them, handmade strawberry jam have thick taste.
I have it on my toast.
Jam of the picture is the first one.

I could make many jars of jam and some are still left.
If there's someone who want to have it, please let me know!
スポンサーサイト
[ 2014/04/30 18:30 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(2)

花見のあとは、モーニング♪ -みらいばこ-

竹鼻別院から少し東へ車を走らせて。。。
幹線道路から入ったところにある隠れ家的喫茶店「みらいばこ」でモーニング♪

お店の前には小さな花壇がありました。
IMG_4857.jpg

花壇の見える窓際の席へ。コーヒーは¥450。
IMG_4858.jpg

サービスのモーニングは大きな三角のお皿に乗ってでてきました♪
ということで、真上から
IMG_4859.jpg
洋風のお店と洋食モーニングなんだけど、お箸付き

とっても美味しい朝ごはん、ごちそうさまでした

みらいばこ 岐阜県羽島市正木町曲利1161

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


I drove toward east from the Takehana Betsuin,
and I had a breakfast at a cafe "Miraibako".
It was a little off the main road, and a kind of hidden cafe.

In front of the cafe, there was a small flower garden.

I sat at a window table with a view of the garden.

Coffee was 450 yen, and their service breakfast was served
with a big dish which had three angles shape.
That's why I took its picture from right above.
Although the cafe itself and the breakfast was Western-style,
chopsticks were placed on the serving plate.

Thanks for the lovely breakfast!

藤の花が見頃でした♪ -竹鼻別院-

土曜日に訪れた赤坂スポーツセンターの藤の花がイマイチだったので、
翌日、何十年ぶりに、羽島市の竹鼻別院へ行ってみました。
ちょうど藤まつりが開催中で、そこそこ賑わってました。
IMG_4853.jpg

知らなかったんだけど、、、県の天然記念物なんですね。
単独の大木は樹齢約300年で、国内では有数なのだそうです。
IMG_4854.jpg

境内には花の香りがふんわり漂ってました
IMG_4855.jpg
まさに見ごろ。行ってみてよかったです♪

竹鼻別院 羽島市竹鼻町2802

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


Because the wisteria in the Akasaka sports center
where I visited on Saturday was not so good,
I went to the Takehana Betsuin in Hashima
after an interval of dozens of years on the next day.

The day was just on the wisteria festival and it was so-so crowded.

I did not know it, the wisteria is the natural monument of Gifu prefecture.
The independent big tree is one of the oldest wisteria in Japan
and is approximately 300 year old.

It was full of the scent of wisteria inside the precincts.
It was just in full bloom.
I was glad to go there.
[ 2014/04/28 18:10 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(2)

ボタン園が見頃でした♪ -お茶屋屋敷-

土日はお花を見に、あちこち。。。

まずは赤坂の「お茶屋屋敷」のボタン園。
ちなみに「お茶屋屋敷」とは、関ヶ原の合戦後すぐに建てられた、
徳川家のお休み&宿泊処。

ボタンをはじめ、園内のお花たちは丁度見頃でした。
IMG_4741.jpg

IMG_4743-2.jpg

IMG_4744.jpg

ここはお花以外にも、結構楽しめます。
IMG_4742.jpg
意味不明な(笑)ウサギのオブジェ。

お屋敷近くの苔がやけにキレイなんです。
IMG_4746.jpg

竹林を散策し、清々しい気分になりました。
IMG_4745.jpg

おまけ画像
帰り道。道すがらに昔ながらの喫茶店でモーニング♪
IMG_4779.jpg
シンプルながらも、ポテサラがGood!

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


お茶屋屋敷 岐阜県大垣市赤坂町3421-1
スプレモ 岐阜県大垣市池尻町675

This Saturday and Sunday, I went to various places to see spring flowers.

At first, I went to the "Ochaya-Yashiki" in Akasaka-juku.
It was once built for a rest palace for Tokugawa family
just after the battle of Sekigahara.
There is a wonderful peony garden inside it.

Many flowers including peonies were just in full bloom.

As well as the flowers, there are some interesting things in there.
I found some art object of rabbits which was incomprehensible.
And the moss close to the old building was interestingly beautiful.

I took a walk through bamboo forest and felt refreshing.

I added a picture of breakfast which I had on the way back home.
It was simple, but the potate salad was nice!
[ 2014/04/27 13:43 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(2)

"昭和"な喫茶でモーニング♪ -オカダ喫茶-

通勤路地帯にある「オカダ喫茶」。
通るたびに気になるお店でありました。
この看板! モーニングあり、ということですよね。
IMG_4675.jpg

でもどうも外観からして女子一人にはハードルが高く(笑)
躊躇してましたが。。。
道連れを探して、ようやくその昭和的喫茶へ~

入口にはガラスのメニューケース♪
IMG_4676.jpg

店内はいい感じの昭和テイスト! 定番の赤い赤い椅子に。。。
ステンドグラス風照明と、天井のアールがかった装飾が素敵
IMG_4677.jpg

コーヒー(¥320)に付いてきたモーニング♪
IMG_4679.jpg
アジシオがもれなく付いてきます

メニューはこちら。
IMG_4678.jpg
朝から焼きそば、中華そば、カレーまで!

お連れ様は朝から中華そばをお召し上がりになって。。。
IMG_4740.jpg
¥380ですがお肉も入ってて、ご満悦でした。
なつかしい味のシンプルな中華そばであります。

お店のお母さんもチャーミングでしたよ。
ついつい長居して。。。午前中は11時までの営業だったの。
お昼はお休みして、また午後は13時~再開するみたい♪

昭和喫茶がアツい、今日この頃です。。。

オカダ喫茶 岐阜県大垣市旭町8-10 (岡田結婚相談所)

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


The cafe Okada is in my commuting area.
Whenever I passed through it, I was always interested in the cafe.
As the sign said they serve breakfast.
But the appearance was a little bit odd, so I hesitated to go by myself.

Finally, I found some friends who could go to the Showa-taste cafe with me ,
so we went to the cafe.
In front of the cafe, there was a menu case made of glass.
And inside the cafe, it was old.
But it had a nice atmosphere which I could taste good Showa era.
There were chairs with classic red color, and stained glass-like lightings.
I liked wonderful decoration on the ceiling.

Coffee was 320 yen and it came with free breakfast.
A tipical salt case was added to it.

There was a menu on the table and there were Yakisoba,
Chinese noodles, and curry on it.
One of us ordered the Chinese noodles even it was still in the morning.
It was quite cheap price of 380 yen, but a sliced pork was on it, too.
She was delighted with its good old taste.
The owner? of the cafe was charming, too.

Because it was cosy in there, we stayed too long
and it passed their closing time of 11:00.
The cafe doesn't open during lunch time, and opens again from 13:00.

Now I am having a retro cafe boom!

ベークライトのバングル♪

今日は、次回にUP予定の商品を紹介します。
ベークライトのバングル、3点です。
IMG_4646.jpg
3点とも個性的な色合いで、マーブル状なのが魅力♪ 

彫りのないシンプルなバングルたちです。
軽装になってくるこの季節、手軽に着けられるし、アクセントにいいですね。
IMG_4647.jpg
ベークライトとは、今では日常では見られなくなった合成樹脂です。
1920年代~1960年代まではコスチュームジュエリーの素材としても使われていました。

ひと味違ったアクセサリーをお求めの方にはぴったりです。

商品の掲載は5月上旬の予定です。しばらくお待ちくださいませ。

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


Today, I introduce 3 kinds of bangles which I will upload next time.
They were made of Bakelite with simple shapes without carving.

Light dress season is coming now.
These are easy to put on but really work.

Bakelite is synthetic resin which is not seen by now.
It was used as material of the costume jewelry from 1920s to 1960s.

They are good for the people who want to wear something different from others.

I will upload these items at the beginning of May.
Please wait a moment.
[ 2014/04/25 11:38 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(0)

オトナのキャンディ♪ -六花のつゆ-

お友達からのおすそ分けしてもらった、とっても可愛いキャンディー♪
IMG_4623.jpg
可愛くても。。。中には洋酒が入ってるので、大人のキャンディです。

あのバターサンドで有名な「六花亭」さんの。。。
昔からある"六花のつゆ"というボンボンキャンディ。
IMG_4624.jpg
口に含むと、シャリっと溶けて甘い洋酒が出てきます。
ウイスキーボンボンの中みたいな感じです。

ブランデー、ワイン、梅酒など六種類の洋酒が入ってて、色合いが可愛い♪
IMG_4625.jpg
わたしは透明のコアントロー(オレンジリキュール)入りが気に入りました

レトロなお菓子もたまにはイイな~

六花亭 オンラインショップ

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


A friend of mine gave me part of lovely candy
which she had given by someone else.
Though they look cute, they are sweets for adults
because they contain liquor inside of them.

It was made by "Rokkatei" which is famous sweets shop
for their "Butter sand cookies".
The bonbon candy has been sold for long years and it's called "Rokkantsuyu".

As soon as I took it into my mouth,
the thin candy melt away so quickly and sweet liquor inside of it, came out.
It tasted like a whiskey bonbon.

There were six kinds of liquors like brandy, wine, plum wine...
I liked the transparence "Cointreu (orange liquor)" the best.
Nostalgic sweets is sometimes good!

おうちカフェのモーニング♪ -茶音 姫-

138タワーの帰り、せっかくなので発祥地一宮でモーニング♪
茶音 姫(さのん・ひめ)さんという、一風変わったおうちカフェへ。
IMG_4564.jpg

お店は独特の不思議な雰囲気です。
メニューが読み物と化してます。結構面白い

モーニングは7種盛りと豪華☆

コーヒー(¥450)にサービスで付いてきます。
IMG_4565.jpg

スープに。。。サンドウィッチ(ポテト・ハム・タマゴ)も豪華。更に炊き込みご飯まで!
IMG_4566.jpg

しるこサンドが。。。 
IMG_4567.jpg
思わず二人で歌っちゃいました。「しるーこさんどー♪」 懐かしい

店内は土禁で、なぜか漫画がいっぱい。友人宅のダイニングでくつろぐ感じ?
手が空いたアルバイトの方?が漫画を読みふけってたのも緩いです(笑)

とはいえ、とっても美味しいモーニングサービスでした。お昼ご飯も美味しそう♪

茶音 姫 (さのん・ひめ) 一宮市西大海道中寺59

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


When I left the 138 tower, I headed to a cafe to have a breakfast.
Ichinomiya is birthplace of breakfast service.

The cafe "Sanon Hime" was a unique private house style cafe.
It was full of wonders.

Their menu was thick and like a book.
There were funny writings on it.

I ordered a coffee (450 yen)
and service breakfast came along on the serving plate.
There were 7 kinds!

A small cup of soup, 3 kinds of sandwich...
Furthermore, there was Takikomi rice!
As for the sweets, bean paste sand cookie.
When I saw it,
the commercial song had came out from my mouth unintentionally.
It was nostalgic.

Inside the cafe was shoe free,
and there were a lot of comics for some reason.
Felt like relaxing in dining of friend's house??
And my heart was softened when I saw the person
who was like part time jobber was reading the comics when he was free.

Anyway, their breakfast was delicious!
Their lunch also looked nice.

春の花たち♪ -138タワーパーク-

先週末の江南フラワーパークに続き、
この休日は138タワーパークへお花を見に行ってきました。
DSC03971.jpg

真っ赤なチューリップと済んだ青空色のネモフィラ。
DSC03990.jpg

水色のネモフィラの他に、斑入りのネモフィラ・マクラータも可愛いい♪
DSC03995.jpg

密かに咲いてたピンクのヤグルマギク。
DSC04004.jpg
よく見かける青紫の花よりも、優しい印象で好きな感じ♪

この時期やはり綺麗なのは芝桜。タワーパークには少しだけ植えられてました。
DSC04014.jpg
芝桜にもほんとにたくさん種類があるみたいだけど。。。
「多摩の流れ」という白とピンクの品種はとってもキュート。
白い花びらに、筆でピンクのラインを描いたみたい

ここのお花たちは、作りこんである花壇というよりは
お花畑仕立てになってるので、ナチュラルな感じでより和みました♪

138タワーパーク 愛知県一宮市光明寺字浦崎21-3

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


Following the Konan flower park on the last weekend,
I went to 138 tower parks the other day to see some spring flowers.

A bright red tulip and blue sky-colored baby blue-eyes.
Other than the blue ones, the flowers with
purple spots were also lovely.

I found a pink cornflower which bloomed secretly.
I liked it better than the common deep bluish violet flower.

Flowers of "ground pink" are also beautiful at this time of year.
In the tower park, there were a little ground pink.
I heard the pink ground has so many kinds.
The white and pink flower of "the flow of Tama" was cute.
The pink lines on the white petals looked like drawings made with a blush.

Most of the flowers in the tower park were not planted in the garden properly.
It looked more like flower bed.
It was rather natural, so they melted my hearts.
[ 2014/04/21 22:22 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(2)

手作りよもぎ餅♪ 

知人がヨモギ(蓬)の葉を採りに行ってきたそうで、いただいちゃいました。
ヨモギと言えば、もちろん手作りのよもぎ餅です。

早速他の材料を買ってきて、母と一緒に作りました。
IMG_4498.jpg
久しぶり、、、多分10年ぶりぐらいでしたが、まあまあ上手にできました♪

あんこは市販のものですが、よもぎの香りはやっぱり豊かでいいですね。
春、旬の贅沢な味わい

お餅でなく上新粉で作ったので、翌日まで柔らかく食べられそうです

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


An acquaintance went to pick leaves of the mugwort and gave us some of them.
Speaking of mugwort, of course it reminded us of
handmade mugwort-flavored rice cake.

I bought other materials at once and made the rice cake with my mother.
We had not made it for ten years or so,
but we managed to make it without any problems.
It tasted quite good.
Although we used ready-made bean paste,
the rich fragrance of the mugwort really worked well.

It was full of seasonal luxurious taste!

We made it with rice flour instead of real rice cake,
its softness will last till the next day.
[ 2014/04/20 16:31 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(2)

コナコーヒーでモーニング♪ -吉祥-

久しぶりにお邪魔した、大人の集う珈琲店"吉祥"さん。
IMG_4425.jpg

珈琲の種類が豊富です。
せっかくなので、あまり置いてあることが少ない"ハワイコナ"(¥500)を♪
IMG_4422.jpg
んー、香りがよくって、爽やかな味わい♪

ドリンク代だけでついてくるモーニング、こちらでは初。
トーストはお約束の小倉でお願いしました。
IMG_4424.jpg
嬉しい"小倉山盛り"
ヨーグルトか。。。と思いきや、その下にはりんごやみかん、パインもあって。
シンプルなモーニングではありますが、なかなかよろしーのでは?

そうそう、マーガリンはUCCのロイヤルシェフの味がしました。ちがうかな?
喫茶店のマーガリンは家庭のものと違ってなんか美味しいんだけど。。。
とりわけ"ロイヤルシェフ"の塩気がある味わいが好きなんです。
体にはあまり良くなさそうだけど、たーっぷり付けてそれだけで味わいたい♪

吉祥 岐阜県岐阜市菅生2-7-9 

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


I went to a coffee shop "Kissho" where the adults get together
after a long absence.
There were many kinds of coffee.
Among them I chose rare "Hawai Kona".

I enjoyed its rich aroma and refreshing taste.

I had their free breakfast for the first time.
As for the toast, I asked "Ogura" as usual.
It was put on the toast like a mountain.
And in a small dish, there were plenty of cut fruits of apple,
mandarin orange and pineapple, were topped with yogurt.
Though it looked simple, but nice breakfast.

By the way, the margarine tasted like "Royal chef" of UCC. Was I wrong??
Margarine which is used in coffee shops taste different from the one in home.
Above all, I like "Royal chef".
I know it's not good for health,
but I want to eat a toast with plenty of the "Royal chef".

庭に咲いたアネモネ♪ 

ポピーの他、アネモネも大好きな花です。
家の庭に可愛らしい八重のアネモネが咲きました♪
DSC03913.jpg
アネモネは、ギリシャ語で”風”と言う意味の花だそうで、
イギリスでは”wind flower(風の花)”とも呼ばれています。名前も素敵

ただ、花言葉は意外にも、ネガティブな意味合いが多いんですよ。
「はかない恋」「恋の苦しみ」「薄れゆく希望」など。
逆に、「待望」や「期待」というのもありましたが。。。
いずれも、ギリシャや神話やローマ神話が由来しているそうです。
神話なのに三角関係のもつれの果、なんて昼ドラみたいな内容のお話(笑)

また、アネモネは種類がとても多く、色によってもその花言葉は違うようですよ。

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


Other than a poppy, anemone is also my favorite flower.
Lovely double-petal anemone is blooming in the garden of my house.

Anemone means "wind" in Greek.
In England it is also called "wind flower".
The name of the flower is lovely, too.

But its flower languages are negative meaning unexpectedly.
For example, "vain love", "pain of love", "waning hope"...
In contrast, there also are good meanings like "expectation" .
Those are all likely to come from Greek myth and Roman myth.
In spite of myth, there are some dramatic story
of the three‐cornered relationship of love.

In addition, anemone has many kinds,
so the flower languages seem to be different by its color.
[ 2014/04/18 18:09 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(2)

バラと苺のお菓子♪ -BOULANGER PATISSIER y'KUNIEDA-

久しぶりに、クニエダさんのスイーツとパンをいただきました。

最盛期のおいしい苺でできたお菓子♪
まずはさっぱりと、"苺とバラの杏仁"。
IMG_4359.jpg
この組み合わせってなかなか無いかも。。。斬新です。
ローズはほんのり脇役程度だからいいのかな♪

この時期毎年楽しみにしてる、"苺のパイ"。
IMG_4360.jpg
サクサクパイの上に敷き詰められた苺。
美味しいのはもちろんだけど。。。苺ものってやっぱり可愛い♪

BOULANGER PATISSIER y'KUNIEDA(ワイ・クニエダ) 大垣市西之川町1-295-1

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


Yesterday, I got sweets and bread of Kunieda after a long absence.
They were made with season's fruits of strawberry.

The first one is rose taste almond jelly with strawberry sauce.
Maybe I had not ever seen this combination.
That was novel.
I think it was good that the rose flavor was moderate.

As for the strawberry pie, I look forward to that every year.
Sliced strawberries were spread on the crispy pie.
Not to mention they were delicious, strawberry sweets are just so pretty after all.

天使のリングホルダー♪

先日掲載した商品の中から、今日はリングホルダーを紹介します。
コスチュームジュエリーブランド【Florenza・フロレンザ】のものです。
1530HIO (2)
天使なのに。。。ちょっと顔は怖いです

でもお尻はキュート♪
1530HIO-3 (2)

リングホルダーといっても、一つが限界のようです。
1530HIO-6 (2)
重そうですもん! 表情がやっぱり笑えてしまいます。

リングホルダー以外に、クッション部分が針刺しとしても使えます。
インテリア小物としてもいいですね。
よく見ると顔が面白いという点でも、(笑)愛すべきヴィンテージ品です♪

*推定年代:1950s-1970s
*コンディション:★★★✩✩ Good
*Came From:U.S.A.
*Made In:U.S.A.

HPのトップページ、新着商品欄に載っています。
その他詳細は、こちらの商品ページへどうぞ。

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


From the products which I uploaded the other day, I introduce a ring holder today.
It was sold by costume jewelry brand "Florenza".

Though it is an angel, its face is a bit scary.
The buttocks are cute♪

Even if I say it's a ring holder, I think one ring is the limit.
Because he seems to be heavy.
His expression is laughable, after all.

Other than a ring holder, it may be usable as a needle pad.
It's also good for a small room decoration.
Including his unique face, I think it's a pleasant vintage product.

香ばしミルフィーユ♪ -Prelude-

久しぶりのご対面☆彡
IMG_4296.jpg
"プレリュード洋菓子店"のサクサクミルフィーユ
注文後に作ってくれるので、パイの香ばしさがたまりません。
マイベストミルフィーユです

そしてもう一つは初トライ、カシス・オランジュ。
IMG_4295.jpg
洋酒が程よく効いた、甘酸っぱい大人味のケーキ。

どちらもそれぞれ格別の美味しさ! 近くにあったら危険なお店です。。。
IMG_4310.jpg

La Patisserie Francaises Prelude(プレリュード洋菓子店)岐阜市福光南町16-19

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


Long time no see!
It's a fragrant millefeuille of "La Patisserie Francaises Prelude".
It was made after order, so that I could enjoy its crispy texture of the pie.
It must be my best millefeuille.

The other is cassis orange cake which I had it for the first time.
Liquor worked moderately, its bittersweet cake seems good for adults.

Each cake tasted so special!
I would go and buy cakes almost every day if it's near my house.

春の花たち♪ -フラワーパーク江南-

昨日は春の花を見に、フラワーパーク江南までプチドライブ♪
今回は、そこで撮影してきた写真とともにロマンチックな花言葉を添えて。。。

大好きな花のひとつ、ポピー。
花言葉は「恋の予感」「いたわり」「思いやり」
1.jpg

コロンとした形が愛らしいヒナギク(デージー)
花言葉は「純潔」「無邪気」「幸福」
2--.jpg

綺麗な青紫色の草花、アジュガ
花言葉は「強い結びつき」
3.jpg

花終わりにカールする花弁がかわいいベニジオアークトティス
花言葉は「若き日の思い出」
4.jpg

小さな花が可憐なワスレナグサ
花言葉は「私を忘れないで」「真実の友情」「誠の愛」
5.jpg

幸せな感じの花言葉はいいんだけど。。。
たまに悲しいものや怖いのもありますね。
ワスレナグサなんて、名前からして切ないわ

「失恋」とか「別れ」なんて花言葉の花もあるんだろうな。。。

フラワーパーク江南 愛知県江南市小杁町一色

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


To see spring flowers, I drove to the "Flower Park Konan" yesterday.
This time, I added each language of flower to the photographs.

One of my favorite flowers, Poppy.
Language of flower:presentiment of a romance, feeling of delicacy, consideration

Lovely dome shape flower, Daisy.
Language of flower:purity, innocence, happiness

Pure violet flower, Ajuga reptans.
Language of flower:strong bond

When its ending, the petals curl cutely, Venidio-Arctotis.
Language of flower:memory of a young days

Pretty small flowers, forget-me-not.
Language of flower:forget me not, true friendship, true love

The flower languages of happy feelings are good. . .
But there are some sad and scary ones.
The flower name of "forget-me-not" itself sounds sad and painful.
I guess some flowers have meaning of "lost love" or "parting"...
[ 2014/04/14 19:30 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(2)

当て字の名前の喫茶店♪ -客恋募-

友人が以前から通ってるという珈琲専門店に行ってきました。
名前は"客恋募"。かくれんぼ♪
IMG_4148.jpg

当て字の喫茶店シリーズに新たなお店が加わりました
そのうちまとめの記事を書かないと!(笑)

コーヒーは一杯づつひきたてを淹れてくれます。
ヨーロピアンブレンド(¥400)をいただきました。
IMG_4149.jpg
メニュー裏に書かれた文句が洒落てます♪

サービスのモーニングはシンプルに、マーガリントーストとゆで卵。
IMG_4151.jpg

飾られていたすずらんの花。
IMG_4150.jpg

また当て字のお店、行ってみます。候補はすでにいくつかあるんで。。。

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


I went to a coffee shop which a friend of mine go often.
The name was "客恋募" of phonetic-equivalent characters.
It meant hide-and-seek.
New shop was added to my list of "Cafe of phonetic-equivalent kanji characters' name".
Maybe I will write an article of the summary of it someday.

They serve freshly brewed coffee one by one.
I ordered an European blend coffee. (400 yen)
The words written on the back of the menu sounded nice.
Their service breakfast was simple, toast and boiled egg.
Lovely lily-of-the-valley were in some vases.

I will go to another coffee shop of the substitute character.
There are already some candidates.

ヤギさんのカフェでモーニング♪ -こつぶカフェ-

可愛らしいお店"こつぶカフェ"でモーニング♪
北方から岐阜市に入ってすぐ。国道沿いにヤギさんの看板が目印♪
そうそう、先日書いたパン屋さん"SUGAR"からすぐ近く。

白を基調とした清潔感のある感じがいいです♪
IMG_4134.jpg

器もシンプルなもの。たっぷりの美味しいコーヒー。(¥400)
IMG_4135.jpg

サービスのモーニング。選べるトースト、サラダ、スパニッシュオムレツ、ゼリー♪
IMG_4136.jpg
ちなみにトーストは、はちみつチョイス。
今日は小倉じゃないですよ!(笑) 選択肢にはあったけど、珍しく。

具がいっぱいのオムレツに、手作りゼリーが優しい味わい。。。
女の子ちっくなお店&モーニングでした

こつぶカフェ 岐阜市又丸968-3

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


I had a breakfast at a sweet cafe "Kotsubu cafe".
It was in Gifu city, but was there just entered from Kitagata.
There was a lovely sign of goat along the street.
Oh, it was nearby from the baker "SUGAR" which I wrote about the other day.

Inside of the cafe, it was decorated with white basicly,
and I felt good with its feeling of cleanliness.
The coffee was served with big white cup.

Their free breakfast was consisted of selectable toast, salad,
spanish omelette and jelly.
I chose honey as a topping of the toast.
I did not choose Ogura unusually though there was it in choices.

There were a lot of vegetables in the omelette
and the handmade jelly tasted simple but nice.

It was a lovely shop and lovely breakfast.

上目遣いの猫ちゃん♪ -ソルト&ペッパー容器-

先日UPした新商品から、猫のソルト&ペッパー容器を紹介します。

上目遣いの眼差しがたまらなくキュート
IMG_4073.jpg

正面からも、見てあげてください。
IMG_4074.jpg
陶磁器製なのですが、手書きの猫ちゃん、綺麗に描かれているんです。
で、実は日本製。この細やかな仕事は、やはり日本人ならでは、でしょうか。

"Miss Priss"と呼ばれたシリーズで、
1950年代~1973年まで日本で生産されてアメリカに輸出されていました。
このかわいらしいお花をまとったパターンは1964年~1973年の物だそうです。

帽子の上に穴があいてます。
IMG_4075.jpg

でも、、、使うのがもったいないくらいの愛らしさです♪

HPのトップページ、新着商品欄に載っています。
詳細は、こちらの商品ページへどうぞ。

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


From the new product which I uploaded the other day,
I would like to introduce a set of salt & pepper shaker.

Two cats are glancing upwards, and look so cute!
Let's see them from the front, too.

They were made of ceramics, and drawn neatly by hand.
In fact, they were made in Japan.
Their delicate work really tell that they were made by Japanese.

The painting of the cat was called "Miss Priss",
and they were made in Japan and exported to U.S.A. from 1950s to 1973.
This flower and cat pattern was produced from 1964 to 1973.

There are holes on the top of the hat.
But they are too cute to use as salt & pepper shaker!!

As for the detail of it, please see the top page of my web shop.

新しくできたパン屋さん♪ -CAFE&BAKERY SUGAR-

3月にオープンされた、"CAFE&BAKERY SUGAR"さん。
土日祝日がお休み なので勤め人にはハードルが高いお店ですが。。。
所用で平日休んだ際に立ち寄ることができました。

岐阜農林高校のすぐ北側です。可愛らしい佇まいのお店♪
IMG_4076.jpg

数種類の食パン、あとお菓子パンにおかずぱんがあり、
ショーケースから選ぶ対面式です。

いくつか購入したのですが、これはコーン食パン。
IMG_4077.jpg
スイートコーンを練りこんであっていい香り~

これでサンドウィッチを作ると美味しいんですよ
とのアドバイスをいただいたので。。。
IMG_4078.jpg
ヽ(*´∀`)ノたまごサンドとパストラミサンドにしてみました。
パンがしっとりきめ細かくて、コーンの旨みもプラスされ、美味しい♪

次は生クリーム食パンを頂いてみたいなぁ。でも平日のみの営業だし。。
誰かに買ってきてもらうべし、だな

CAFE&BAKERY SUGAR 岐阜県本巣郡北方町北方93-3

"CAFE&BAKERY SUGAR" opened in March.
Because it opens only on weekdays, for office worker like me,
it's quite difficult to go.

I managed to go there finally, because I had a day off on one weekday.
There was a thing to do on that day.

It's right north side of the Gifu agriculture high school,
and has a pretty appearance.

There were some kinds of loaf of bread, and cake and meal buns.
They were in a showcase and I ordered across the counter.
I bought some of them and here's a picture of corn loaf bread.
It was made out of kneaded flour dough mixed with sweet corn,
and had a nice fragrance.

The owner advised me to make sandwich with the bread.
Then I made it with egg and pastromi.

The bread itself was smooth and moist, and good taste of corn was added.
The sandwich was so nice as the owner said.

I wanna try their fresh cream loaf bread but...
I have no idea when I can go next time.
Maybe I should ask someone to buy it instead of me!

美味しい手土産♪ -enbonheur-

名古屋からわざわざやってきた姫に、お土産までいただいちゃいました
生あんぱん専門店の"enbonheur(アンボヌール)"のあんぱんたち♪
IMG_4029.jpg

冷やして食べる、生あんぱん。
まずは。。。"いちご"と"さつまいも"を半分づついただいてみました♪
IMG_4030.jpg

中はこんな感じです。この子はいちご。トッピングはアーモンド。
IMG_4031.jpg
甘酸っぱいいちご味のこしあんと生クリーム♪ 
パンがリッチなブリオッシュみたいな生地で、クリームとの食感が合う~!
あんぱんなんだけど、冷たいから?和風ケーキみたいなテイストもあります。

んー、、、今まで食べた生あんぱんの中で、ここのが一番好きかな
さすが、京都の有名ブーランジェリー"ブリオン"さんが手がけただけあります。

ごちそうさまでした~

enbonheur(アンボヌール)名駅 ジェイアール名古屋タカシマヤ B2F

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


A lovely lady who came over from Nagoya had given me a souvenir.
They were bean-jam bread of "enbonheur"
which specializing in raw bean-jam bans(生あんぱん).
It is to be served and eaten cold.

At first, I had half strawberry and half sweet potato.
As for the strawberry, it was topped with crashed almonds.
There were sour-sweet strawberry bean paste and rich whipped cream in it.
The bread was rich and tasted like brioche, and it really matched with the cream.

The Nama-anpan was produced by a famous Boulanger "burion" in Kyoto,
The taste justified its root.

They were the best Nama-anpan which I had ever had.
Thanks for the delicious souvenir!
 


[ 2014/04/09 17:55 ] Sweets & Bread ♪  -愛知県内 | TB(0) | CM(2)

新商品UPしました♪ -ヴィンテージエプロン-

本日、新商品33点を掲載しました。
アメリカで買い付けてきたヴィンテージアクセサリーや雑貨たちです。

その中から、本日はビンテージ・エプロン3点を紹介します。

一つ目は、とってもキュートなプリントのエプロン♪
ボールで芸をしているアシカがたくさん並んでるんです! 
赤に白のドットもかわいい。。。
IMG_3932-1.jpg

こちらはちょっぴり大人っぽい柄。中欧テイストかしら?
IMG_3933-1.jpg

最後のは、新婚さんに(笑)付けてもらいたい、ラブリーなフリルのエプロン
IMG_3934.jpg

それぞれ個性的な柄ですね~。
詳細は、↓HP トップページの "New Items" のリストをからご覧下さい♪



I have just uploaded 33 items of vintage accessories and miscellaneous goods
which I purchased in America.
Today, I introduce three pieces of vintage aprons.

The first one is an apron of very cute print.
A lot of sea lions performing with balls on it.
The white dots on in red look also cute.

The second one has a slightly adult-like pattern.
Is it a Central Europe taste?

As for the last one, I want newly married women to wear it by all means.
The rich frill looks so lovely!

Each apron has individual pattern.
For the details of those goods,
go to the product page from the top page of Carmona's HP.

蕎麦と喫茶のお店でモーニング♪ -さ来-

「麺茶房 えだの郷・さ來(さらい)」さんにてモーニング。
こちらのお店は大垣市の中山道沿いにあるうどん・そばとカフェの店。
IMG_3868-1.jpg

店主の趣味はレコード・クラッシック、という異色な組み合わせ。
IMG_3868-2.jpg

素敵なBGMを聞きながらいただいたモーニングセット。
わたしはコーヒーとトーストのセット。¥420
IMG_3868.jpg
メロンと大麦若葉のゼリーも付きました。

トーストは、ピザトーストとシナモントースト二種類
IMG_3866-1.jpg
かなり豪華、かつヘルシー感もある内容♪

麺茶房ということで、コーヒーとぶっかけうどんのセットもあります。
同じく¥420。トーストの代わりにこちらが。。。
IMG_3867.jpg
茹でたてのおうどんに、揚げたての天ぷらがのって出てきます。

一品一品大変こだわりをもって作られているのが分かるモーニングでした。
ミスマッチとも思える空間も、ぜんぜん「アリ」だと思わせてくれる何かがある店です

麺茶房 えだの郷・さ來(さらい) 岐阜県大垣市枝郷2-2-2

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


I went to a noodle and tea shop "Sarai" to have a breakfast.
It was along "Nakasendo" in Ogaki city.

The unique thing was classic music which was played by an old record player.
It was owner's hobby.

I could hear the classic music while I was eating breakfast.

I ordered a set of coffee and toast.
At first, coffee was served with melon and jelly of barley young leaves.
Later, pizza and cinnamon toast was coming.
It was a luxurious, and healthy breakfast.

As I said it was a noodle shop, there also was a breakfast with udon.
Price was same as toast set.
Instead of the toast, freshy boiled udon was served.
Hot tempura was on the udon.

All the dishes was made with owner's great feelings.
It was actually mismatch at first glance.
But there was something that let me think the space was not so strange.

白いトーストモーニング♪ -ありすカフェ-

一宮方面に用事で出かけたついでにモーニング♪
モーニングとは言ってもお昼過ぎてたので、一日中サービスのお店へ。
"ありすカフェ"という可愛い名前。だけどお店は普通の喫茶店でした。

一日中モーニングだけでもすごいのに、こちらは全部で20種類以上!
(詳しい内容は下の方にリンクから見てください)
まあ、その内13種類はトーストのトッピング違いなんだけど(笑)

ブレンドコーヒーは¥350♪
IMG_3832.jpg

選んだモーニングは、ホワイトトースト(いちご)
IMG_3833.jpg
生クリームたっぷりで、まさに白いトースト(笑)!
トーストがスイーツ化してました。

トーストがヤケに可愛くて、その他の品々(枝豆、サラダ、ゆで卵)とミスマッチ

近所にあったら嬉しいお店ですね。毎日通っても内容的に飽きないな。
お店自体には飽きるかもしれないけど。。。

ありすカフェ 一宮市奥町字蘇東72-1
 
↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


I went to Ichinomiya in the morning, so I had a breakfast around there.
Ichinomiya is the town where the breakfast service was started first.

It already passed noon, so I decided to go to the cafe
which serves free breakfast all day long.
The name was cute, "Alice cafe".
But the cafe itself was not so cute.
It was a common coffee shop.

Even the all day free breakfast itself was great,
there were more than 20 kinds of them.
(as for the detail of the service, please click the link on the bottom line)
But 13 kinds were the difference in the topping of the toast.

I ordered a blend coffee and it was 350 yen.
I chose white toast with strawberry sauce as the main dish of the breakfast.
There was a plenty of whipped cream on the toast.
It really was a white toast!
The toast had become a kind of sweets.
It looked so pretty, that did not match to the other dishes of
green soybeans, salad, and boiled egg.

It was nice if the cafe was in my neighborhood.
I would not get tired of the breakfast even if I would go every day.
I might get tired of the cafe itself.

栄の片隅にレトロ喫茶♪ -エーデルワイス-

美術館前に喫茶店に立ち寄って一息入れました。
IMG_3767.jpg
1954年創業 ということは、昭和29年 外観の落ち着いた佇まいもいいですが、、、

中もとっても素敵でした。まず鮮やかなグリーンの椅子がツボ
IMG_3768.jpg
棚には山に関する本なんかがいっぱい。あとは民族系のオブジェなんかも。

アップルパイとコーヒーで、まったり。。。とっても落ち着きます♪
IMG_3769.jpg

お店の奥は中二階っぽくなってて、会社員の人とかが意外と集ってました。
その一角がまたレトロな雰囲気たっぷりで良かったんですよ。
次はそこに座りたい

珈琲 エーデルワイス 名古屋市東区東桜1-10-1

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


Before going the Aichi Art Museum, I dropped in a cafe and had a break.
It was opened in 1954. (39 year of Showa)
Its calm appearance was good, but inside was also nice.
At first, I really liked bright green chairs.

There were many books about mountains on the shelf.
And I could see art objects here and there.

I had apple pie and coffee and relaxed there for a while.

At the back of the cafe, it was mezzanine-like,
and some groups of office workers gathered and were talking.
The area looked so nostalgic and I was fascinated.
I certainly want to sit down there next time.
[ 2014/04/04 18:11 ] Sweets & Bread ♪  -愛知県内 | TB(0) | CM(2)

芸術鑑賞♪ -点描の画家たち-

愛知県美術館の企画展に行ってきました。
名古屋も桜は満開♪ テレビ塔とのベストショット
IMG_3744.jpg
改修中?なのか、ネットがかかってるのは残念ですが。

さて、終了間際に駆け込みで見てきたのはこちら。
IMG_3752.jpg
点描画とは、点のような細かいタッチで表現されたもの、
という大雑把なことしか知らずに訪れましたが。。。
様々な画家の様々な点描画が展示してあり、見応え充分でした。

色彩の効果を駆使し、綿密な計算や試行錯誤のもとに描かれた作品は圧巻。

一番気に入った作品↓ ヤン・トーロップ《海》1899年 油彩
IMG_3748.jpg
光に反射する波のキラキラした感じが素敵。
ものすごく細かい点で描かれているから、独特な柔らかさが出てるんですね。。。

次の「シャガール展」も楽しみです♪

愛知県立美術館 愛知芸術文化センター10F

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


I went to the Aich Art Museum to see a current exhibition.

Cherry trees were full bloom in Nagoya, too.
This is my best shot of cherry trees and television tower.
It was pitty that the tower was covered with net, though.
I did not know but... was it under repair?

Anyway, the exhibition will finish next Sunday.
I could make it in time.
Actually, I did not know much about pointillism.
I just knew that was a technique of painting
in which small dots were applied in patterns to form an image.

There were various paintings of various painters and I was very impressed.
All the works were used full of the color effect and,
and were drawn with minute calculation and trials.

I liked the picture of the "sea"
which was painted by Jean Toorop drawn in 1899.
I liked the brilliant waves which were reflecting in sun light.
[ 2014/04/03 18:54 ] CARMONA 日記♪ | TB(0) | CM(2)

アンティーク・ビンテージのポストカード♪

4月になり、増税しましたね。。。
"Vintique Carmona"の商品も、8%の税込価格に変更しました。

また、4月より配送方法に、【定形郵便】を追加いたしました。
アンティーク・ヴィンテージハガキのみのご注文の場合ご利用いただけます。
IMG_3672.jpg
料金は全国一律¥92(税込)で、一度に5枚まで同梱可能です。
ポストカードだけでも気軽にご購入いただけるようになりました。

可愛らしい動物ものやユニークなイラストなど、味のある古い印刷が魅力です。

アンティーク・ヴィンテージ絵葉書のページはこちら

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


From April 1st, the tax increased from 5% to 8%.
I changed the prices of my shop, too.

At the same time, I added a new delivery method of "Fixed form mail".
It's available for the order for antique & vintage postcards only.
The fare is fixed 92 yen all over the country.
The maximum quantity is 5 pcs.

It's quite cheap so people will be able to purchase the postcards unconcernedly.
There are many kinds of postcards including pretty animals and unique illustration.
Old printing itself is so tasteful.
Please look at the page of antique & vintage postcards.

嘘みたいなあんぱん♪ -メイカセブン-

エイプリルフールのこの日にふさわしい?!話題です。
先日東京の手土産にいただいたこちら。
IMG_3624.jpg

"メイカセブン"というパン屋さんの有名なうす皮あんぱんなんですが。。。
IMG_3626.jpg
こしあん、つぶあん 各¥180

あんこが半端ないんです!うす皮にもほどがあります。皮は1~3mm!
IMG_3627.jpg
パンというより。。。99%あんこです
さすがにあんこ好きの私でも一気に1個はキツイ!特にこしあんが厳しかった。。。

"あんこのうす皮包み"、というのが正解です♪

当分あんこは。。。ヽ(*´∀`)ノ

メイカセブン 東京都江東区大島7-2-1 ☆地方発送あり☆

↓ Please visit my 'Vintage & Antique' Webshop   


Is it a good topic for this day of April Fool's Day?!
I got these presents from a visitor from Tokyo.
These are the famous thin skin bread with bean paste made by "Meikasebun".

('koshi-an' and 'tsubu-an', each for 180 yen)

The quantity of the An was overwhelmed!!
The skin was just too thin.
It was between 1 mm to 3 mm,
I almost could not call them "An-pan".
99 percent was bean paste.

Even a real bean paste enthusiast like me, it was hard to eat whole at one time.
Especially, the smooth one.

I'd rather call them "Lump of bean paste with very thin skin bread".
I will refrain from eating bean paste for the time being.
[ 2014/04/01 18:12 ] Sweets & Bread ♪  -東京都 | TB(0) | CM(2)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。